Desde la plaza se puede llegar al Museo Arqueológico Nacional caminando a pie por la derecha por la via Pessina por 550 metros; del otro lado, a la izquierda, la principal calle comercial via Toledo, también conocida como Via Roma, que termina en la hermosa Piazza del Plebiscito, desde la que se puede acceder directamente al paseo marítimo. Por último, a través del arco de Port’Alba, detrás de la estatua de Dante Alighieri, se entra en el vivo de la ciudad antigua, comenzando con un aperitivo en la joven y vibrante Piazza Bellini, continuando por una gran pizza en via dei Tribunali, hasta Via Duomo y la característica Spaccanapoli.

Para los perezosos, el Metro en la plaza Dante conduce, por un lado, al Vomero (dirección Piscinola), por el otro a las recientes estaciones de Toledo, Municipio (puerto), Università y Garibaldi (estación).